转贴一篇不错的Python入门教程 － Instant Hacking[译文]

练习3

写一个函数，用欧几里德方法寻找两个数的一个共同因数。工作过程是这样的：

1. 假设两个数，a和b，a大于b
2. 重复以下步骤直到b变成0：
1. a变为b的值
2. b变成没有改变值之前的a除以没有改变值之前的b的余数
3. 返回a的最后一个值

提示：

* 使用a和b作为函数的参数
* 简单的设定a大于b
* x除以z的余数用表达式 x % z 来计算
* 两个变量可以象这样一起赋值：x, y = y, y+1。这里x被赋以值y（这意味着，y的值此前已经指定）而且y被递增了1。

7. 深入函数

上面的练习怎么做？难吗？还不太清楚函数？别担心－－我还没完成我的话题呢。

我们构建函数时使用的萃取方法称为过程抽象，许多编程语言把关键字过程同函数一样使用。事实上，这两个概念是不一样的，但是在python中它们都被称为函数（因为它们或多或少以同样的方式定义和使用）。

函数和过程（在其它语言中）的区别在哪里呢？嗯－－就像你在前面的段落里看到的那样，函数可以返回一个值。区别就是过程并不返回这样的值。许多时候，用这种方法把函数划分为两种类型－－返回值的和不返回值的－－是很有用的。

不返回值的函数（过程）可以用作子程序或例行程序。我们调用这些函数，它们制造某些原料，就象泡沫鲜奶之类的。我们可以在很多地方使用这个函数而不需要重写它的代码（这被称为代码再利用－－以后你还会知道，它意义不仅仅在这里）。

这样的函数（或过程）的另一个有用性体现在－－它改变了环境（例如，把糖和奶油混在一起搅拌，它们的整个外部状态就变化了）让我们看个例子：

def hello(who):
      print "Hello, ", who

hello("world")
# Prints out "Hello, world"

打印出内容是它一方面的作用，因为这是这个函数唯一需要做的事，它其实是一个典型的所谓过程。但是……它事实上没有改变它的运行环境，是不是？它怎样才能改变呢？让我们试一下：

# The *wrong* way of doing it
age = 0

def setAge(a):
      age = a

setAge(100)
print age
# Prints "0"

错在哪儿？错在函数setAge创建了它自己的也被命名为age的局部变量，它只在setAge函数内部可用。那如何才可以避免出现这个问题呢？我们可以使用全局变量。

注意：全局变量在python中不常用。它们容易引起不好的代码组织结构，被称为意大利面代码。我这里使用它们是为了引出更复杂一点的技术问题－－如果你可以请尽量避免使用它们。


[color=#FF0000]未译完。。。[/color]

---

 rockety 回复于：2005-06-06 09:27:59

[color=red]译完了的，只是不小心，没在我的blog上贴全，而且也没有给出缩进。:oops: 今天一并更正了。感谢wolfg转贴，并给出了正确的缩进。以下是其余部分：[/color]

通过告诉解释器一个变量是全局的（用象global age这样的表达式做），我们事实上
告诉了它在函数之外使用这个变量，而不是重新创建一个新的局部变量。（所以，和局部
相反它是全局的。）因此上面的程序可以象这样重写：

# The correct, but not-so-good way of doing it
age=0

def setAge(a):
    global age
上一页 1 2 3 4 5 67 8 9 下一页 

  

    
论坛热门帖子:
    
[lch203] 写得蛮好的linux学习笔记(10-21)
[黑马制造] 学习java的30个目标(10-19)
[笑傲股林] 做测试半年了，有点迷茫，应该再学些什么提高自己的测试水平和测试能力呢？(10-19)
[udp8589] 大家用google的来吱一声? 用百度的~~也来报道下?(10-18)
[沂偌掳兆] 本人总结的一些认为C++比较经典的书籍，希望对大家有用(10-18)

  
  

    
TAG标签:
    
译文 教程 入门 不错 我们 可以 一个 函数 这样 使用