X86的资料翻译认领，作为本论坛翻译的第3篇资料

本指南并不提供硬件方面的建议，不作为购买指南。
一．4 更新历史（略）

---

 BlueGirl 回复于：2003-11-12 16:32:54

看着版主老大和各位同仁如此热心，真的很感动。
以前只是在fanqiang.com的页面看一些文章，最近加入到这里，感觉真的很好，以后有条件（现在休息中），我也会做出自己的贡献。

---

 C.Arthur 回复于：2003-11-13 13:58:28

引用：原帖由 "BlueGirl" 发表：
看着版主老大和各位同仁如此热心，真的很感动。
以前只是在fanqiang.com的页面看一些文章，最近加入到这里，感觉真的很好，以后有条件（现在休息中），我也会做出自己的贡献。

正好休息啊，赶紧翻译吧

---

 race 回复于：2003-11-13 14:02:01

引用：原帖由 "C.Arthur" 发表：

正好休息啊，赶紧翻译吧

老大，别只灌水，来点实际的

---

 hello_unix 回复于：2003-11-21 19:00:01

一.4 更新历史
5月27日, 2003
感谢 Alan Pae 在美国再一次设立了镜像站点。本文档可以从下面地址得到
http://www.geocities.com/paedalbu/multiboot (http://www.geocities.com/paedalbu/multiboot).
还要感谢 Alan 的报告，新断掉的连接已经修复了

12月26日, 2002
增加了下面的内容：
FAQ 部分,
Solaris fdisk 操作的一个提示,
GRUB 配置范例和验证。

11月3日, 2002
增加了一种新的情况“两个硬盘, Solaris 和 Windows"。依据在Solaris下进行的大量的挂载 FAT 分区的测试结果，对该部分进行了修正。

12月2, 2001
增加了关于扩展分区ID 0x0F 的问题的提示。
修改了些小错误.
可以从日 rsync的主站点(rsync://math.uwb.edu.pl/multiboot)的匿名服务器(http://rsync.samba.org/rsync)上下载本文档
.
Nov 11, 2001
新的 BIOS 支持中断 13h 扩展。于是硬盘容量限制如8GB或者1024扇区障碍都被这些使用了扩展特性的操作系统或者多启动管理工具突破了。相关的文档现在已经更新。感谢 Stefan Kanthak指出这个问题。

9月21日, 2001
增加了如何修复NT启动扇区这部分的细节。
改正了安全地 Solaris + NT 安装范例。
增加了一些技术知识

8月28日, 2001
第三个主要地修订。
增加了"Troubleshooting"部分以简化查找工作背景的查找。
增加了"Reconfiguring boot device" 和 "History" 。 
做了很多小的更新，包括链接错误。

8月25日, 2001
在美国建立第一个镜像站点http://www.solarisresources.com/multiboot。
感谢 Alan Pae.

---

 plum 回复于：2003-12-01 10:56:43

各位参考：）


[color=blue]2 Generalities
2.1 硬盘几何参数[/color]基础
术语被用来指定硬盘组织它的数据到盘面、轨道、扇区的路径，即是它的几何参数。早先这是一个相对简单的思想：硬盘有一定数量的磁头、轨道（每盘面）、扇区（每轨道）。这些可以通过BIOS获得，所以PC知道如何存取硬盘。                                                

论坛热门帖子:	[lch203] 写得蛮好的linux学习笔记(10-21) [黑马制造] 学习java的30个目标(10-19) [笑傲股林] 做测试半年了，有点迷茫，应该再学些什么提高自己的测试水平和测试能力呢？(10-19) [udp8589] 大家用google的来吱一声? 用百度的~~也来报道下?(10-18) [沂偌掳兆] 本人总结的一些认为C++比较经典的书籍，希望对大家有用(10-18)
TAG标签:	资料 翻译 论坛 作为 硬盘 BIOS 分区 启动 参数 使用